Expresión que se usa para decirle a alguien que se ponga a laburar en serio, que deje de rascarse y empiece a hacer algo productivo. Es como el grito de guerra de las abuelas, jefes y profes cuando te ven tirado mirando el techo. Y hay que admitir que suena bastante contundente cuando te la tiran en la cara.
"Che, dejá de boludear con el celu y subí la pala, que el jefe ya nos está mirando con cara de que nos raja a los dos."