Qué significa
Se le dice a alguien con confianza para preguntar qué está pasando con su vida, su plan o su movida. Vale para retomar contacto tras tiempo sin verse, en plan cuéntame la película, y también para pincharle con cachondeo si hoy va raro o trae un lío encima. Suena cercano, un pelín cotilla, pero normalmente sin mala leche.
Ejemplos de uso
"¡Tío, cuánto sin verte por aquí! ¿Qué pasa con tu rollo? Cuéntame, ¿curro nuevo o sigues metido en la misma movida de siempre?"
"Pedro, llevas diez minutos pidiéndole perdón al microondas porque pitó. Tío, ¿qué pasa con tu rollo? ¿Te has tomado tres cafés o qué?"
"Tía, ayer ibas de la mano con Luis y hoy te veo cenando con Marta. ¿Qué pasa con tu rollo? Nos tienes a todos más perdidos que un guiri en Fallas."
"Ayer eras runner, hoy haces ayuno de 48 horas y mañana te apuntas a yoga en la azotea. Tía, ¿qué pasa con tu rollo? Relájate un poco, que no estás en un documental."
"Quillo, ayer venías en chándal y hoy te plantas con camisa de flores y gafas de sol en la oficina. ¿Qué pasa con tu rollo? ¿Te ha dado un aire o qué?"
"Ayer no metías una y hoy estás enchufadísimo en la pachanga, metiendo triples a lo loco. A ver, ¿qué pasa con tu rollo? ¿Te ha bendecido la Virgen de Begoña o qué?"
"Miguel, llevas media hora hablando de criptos y de que te vas a ir a vivir a una cueva con wifi. Tronco, ¿qué pasa con tu rollo? Relájate, que estamos en el bar de siempre."
"Chacho, si ayer quemabas hasta el agua y hoy te marcas unas croquetas finas con mojo. ¿Qué pasa con tu rollo? ¿Te fichó un chef en Las Canteras o qué?"
"Pero tú qué haces, crack: ayer ibas normal y hoy vas de mon amour con acento raro. ¿Qué pasa con tu rollo? Pareces recién aterrizado de un Erasmus imaginario en Palma."
"Hace siglos que no sé de ti, ¿qué pasa con tu rollo? ¿Sigues con la banda o lo dejaste del todo?"
"Te noto raro desde que llegaste, ¿qué pasa con tu rollo hoy, que vienes con una cara de domingo lluvioso?"
De dónde viene
Rollo viene del rollo de toda la vida, ese papel que se desenrolla sin parar, y por eso primero fue el discurso pesado que no se acaba. De ahí dio el salto a significar el asunto, el plan o la movida personal de cada uno, su mundillo. Preguntar qué pasa con tu rollo es asomarse a ese mundillo del otro con confianza.
