Qué significa
Expresión sarcástica muy usada cuando alguien se está alargando con una historia eterna, llena de detalles que a nadie le importan. Es como decir que está echando un discurso más largo que un libro de derecho. Sirve para cortar el rollo, meterle humor a la situación y, de paso, avisar que ya aburrió bastante.
Ejemplos de uso
"El man llevaba veinte minutos contando cómo se le dañó la licuadora y yo todo mamado le solté: ¿Y ese libro, parcero? Resúmame eso que tengo vida, ¿sí?"
"Cada vez que mi tía empieza con sus cuentos del vecino, mi primo le dice: ¿Y ese libro? Pa resumir, que el almuerzo se enfría."
"Estábamos en plena clase y el profe sacó el cuento de su tesis, entonces la pelada de atrás gritó: ¿Y ese libro, cucho? Que ya casi suena el timbre."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
