Qué significa
Se dice cuando un lugar está repleto de gente, todo apretado y con cero chance de moverse sin rozar a alguien. “Buco” en Panamá es “mucho” o “un montón”, y “tribu” remata la idea de que cayó medio mundo ahí. Se usa con tono vacilón para quejarse del gentío sin ponerse muy serio.
Ejemplos de uso
"Xopa, man, fuimos al mall y había un buco de tribu, quedamos trancados entre carritos, pelaos corriendo y gente empujando por una oferta."
"No vayas pa la cinta costera ahorita, fren, eso está un buco de tribu y ni pa caminar tranquilo da."
"Llegamos al parking del toque y había un buco de tribu, pura gente pegada buscando por dónde meterse."
