Qué significa
En Carabobo se dice cuando sales a hacer una diligencia normalita y vuelves con un cuento extra, un chisme o una sorpresa que nadie pidió pero igual se sirve caliente. Es como ir por una cosa y regresar con otra, normalmente información jugosa. Suena bien criollo y da risa porque la empanada es el premio inesperado.
Ejemplos de uso
"Fui por queso al mercado y me traje una empanada: el carnicero anda cuadrado con la vecina y medio barrio ya lo sabe."
"Solo salí a pagar la luz y me traje una empanada bien caliente: la cajera me contó que Doña Carmen le puso los cachos al marido con el que reparte el gas."
"Vine por un café al trabajo y regresé con tremenda empanada: al parecer el jefe renunció por un enredo con la asistente nueva."