Qué significa
Se dice cuando alguien se arregla con todo el flow para salir bien bonito y bien llamativo. No es solo ponerse ropa bacana, es montarse una pinta que dé de qué hablar: perfumito, recorte al día, combo bien puesto y actitud de que hoy se vino a lucir. Se usa mucho antes de una fiesta, una salida o cualquier coro donde la idea es caer duro visualmente.
Ejemplos de uso
"Loco, mira a Juan, llegó al coro con tenis nuevos y cadena, oliendo a perfume caro. Se puso pintoso pa la disco y rompió cuello."
"La tipa se puso pintosa pa'l cumpleaños, con ese vestido y ese perfume, y apenas entró todo el mundo la volteó a mirar."
"No vengas dizque en chancleta hoy, ponte pintoso que ese coro va a estar lleno y hay que llegar con presencia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
