Qué significa
Lo que sueltas cuando ves a alguien con un flow tan fino que parece que la ropa le pide permiso para tocarlo. No es solo ir bien vestido, es llegar con una presencia que hace que hasta el aire se ponga de pie. Un combo de actitud, tela y porte que grita elegancia sin necesidad de abrir la boca.
Ejemplos de uso
"Chamo, ¿y tú pa’ dónde vas así? Llegaste a la rumba pura pinta, con zapatos brillando y perfume que se siente desde la esquina."
"Mira nomás a ese chaval, llega pura pinta al mercado, con su sombrero alón y botas que ni se atreven a ensuciarse."
"La prima se fue a la misa pura pinta, con una mantilla que parecía hecha de nubes y bendiciones."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.