Qué significa
Expresión muy usada para hablar de arreglarse con ganas antes de salir, sobre todo maquillarse y dejarse bien presentable para la farra. Es como darse una manita de gato pero en versión paisa, con todo el flow y el estilo. Y la verdad, cuando uno se pinta la casita bien, hasta el ánimo se sube solo.
Ejemplos de uso
"Parce, espere pues que voy a pintar la casita, ponerme bien chimba y ya caigo a parchar con ustedes en la rumba del centro."
"No me apuren, mija, que todavía me falta pintar la casita y escoger los tacones pa' esa vuelta."
"Ella se demoró un resto porque estaba pintando la casita bien juiciosa antes de caer al parche."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
