Qué significa
Se dice cuando alguien va con el genio torcido, irritable y con mala leche, como si estuviera afilando el carácter y cualquier cosa le rozara. Vamos, que está a la mínima y salta por nada. Útil para describir esos días en los que mejor no tocarle mucho las narices a la persona en cuestión.
Ejemplos de uso
"Pablo hoy está pasando el filo que da gusto: le dije “buenos días” y me soltó un bufido como si le debiera la vida."
"Ayer pasé el filo porque había dormido tres horas y el café sabía a desilusión, soltaba bufidos hasta por mirar la pared."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
