Qué significa
En Canarias se dice cuando te pegas una dormida brutal, de esas que caes redondo y no te enteras de nada. Vamos, que te quedas frito a nivel leyenda, como si te hubieran apagado con un interruptor. Se usa mucho para exagerar lo profundo que has dormido y lo difícil que es despertarte.
Ejemplos de uso
"Chacho, ayer llegué reventado y me jalé un templo que ni el timbre, ni el perro, ni la guagua pasando me sacaron del sueño."
"Después de la caminata por el Teide, me jalé un templo de esos que te levantas y no sabes ni en qué día vives."
"El enano se jaló un templo en el sofá y no hubo manera de despertarlo ni con la música a tope."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
