Qué significa
Expresión venezolana para hablar del que anda cazando comida, tragos o cualquier vaina gratis donde se pare, igualito a las gaviotas en la playa que se lanzan encima de todo. Es ese pana que nunca pone ni medio, pero siempre termina comiendo y bebiendo más que nadie. Fastidia, pero a veces hasta da risa verlo en acción.
Ejemplos de uso
"Marico, llegó el José sin hielo, sin refresco y sin ni un pasapalo, pero ya va por el tercer plato de tequeños, ese pana vive en modo gaviota."
"Llegó en modo gaviota a la fiesta, directo a la mesa de los pasapalos."
"Anda en modo gaviota por la oficina, cae cada vez que alguien trae torta."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de la gaviota, el ave que en la playa anda al acecho de cualquier resto de comida. Estar en modo gaviota es andar cazando comida, tragos o lo que sea gratis dondequiera que te pares.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.