Qué significa
Frase chapina para decir que alguien está súper despistado, soñando despierto o con la cabeza en otro planeta. Se usa cuando la persona está tan ida que parece que ni registra lo que pasa a su alrededor. Hace referencia a la famosa canción guatemalteca Luna de Xelajú, que todo buen guatemalteco ha escuchado mil veces.
Ejemplos de uso
"Vos, Kevin, dejá de estar en la luna de Xelajú y poné atención, que ya quemaste los frijoles y casi incendiás la cocina por andar viendo memes."
"Mi tía andaba tan en la luna de Xelajú que echó el café en el plato hondo y la sopa en la taza."
"El Brayan se pasó la clase entera en la luna de Xelajú, y cuando el profe le preguntó, solo dijo: '¿Mande?'."