Qué significa
Expresión muy mexicana para decir que te vas a poner a estudiar en serio y con chinga, casi siempre cuando el examen ya te viene respirando en la nuca. Es meterle ganas a lo bestia, encerrarte con apuntes, café y desvelo, aunque sea por andar dejando todo al final.
Ejemplos de uso
"Ya viste el temario del profe, está criminal, hoy no salgo ni a la esquina, le voy a echar barra toda la noche con café y galletas baratas."
"Mañana es el parcial y ahorita sí toca echarle barra porque anduve de valiente toda la semana y no he leído ni madres."
"Nos vemos el viernes, hoy no puedo salir, voy a echarle barra macizo a física porque ya troné un quiz y no quiero repetir la tragedia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
