Qué significa
Se usa en el Maule para decir que alguien está totalmente desorientado, sin idea de dónde está o qué tiene que hacer. Es como decir que está más perdido que la cresta, pero con sabor local. La gracia es que ni con un mapa del Maule se ubica, así que el nivel de despiste es casi legendario.
Ejemplos de uso
"Loco, le expliqué tres veces cómo llegar a la U y aún así anda más perdido que el mapa del Maule, capaz que termine en Constitución preguntando por Curicó."
"Anda más perdido que el mapa del Maule el Luis, se fue a comprar a la esquina y ya no supo por donde volver."
"En ese trabajo nuevo no cacho una, ando más perdido que el mapa del Maule, ni sé de qué me están hablando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
