Qué significa
Se dice cuando vas como en piloto automático, con la cabeza en otra galaxia y cero atención a lo que pasa alrededor. Estás presente, pero mentalmente apagado, como si te hubieran bajado el brillo. No es estar triste necesariamente, más bien ido, empanado y medio zombie. Muy útil para describir días de resaca o de sueño mortal.
Ejemplos de uso
"Hoy en el curro estaba en negro total, el jefe hablando y yo mirando el café como si fuera una peli. Me preguntó algo y le solté un “¿eh?” de manual."
"Estoy andando en negro por Sabana Grande, pana, que si me ve el del condominio me clava la deuda y me da un sermón de una hora."
"Ayer en plena cena familiar andaba en negro, escuchando los regaños de mi tía como si fueran un remix ambiental que me mecía en la nada."
"Después de la rumba me desperté tan en negro que saludé a la nevera en vez de a mi compañera de piso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz