Qué significa
Se dice de alguien que va por la vida presumiendo, bien creído y sintiéndose el más chido, como si fuera famoso o intocable. Suele usarse en tono de burla cuando la persona se agranda sin razón o por una tontería. Es el típico que se compra algo y ya se cree patrón. Da risa, la neta.
Ejemplos de uso
"Mira al Jaime, se compró un reloj pirata en el tianguis y ya anda como Juan Camaney por la colonia, saludando como si fuera artista y ni lo topan."
"Se subió al camión con sus lentes nuevos y ya andaba como Juan Camaney enseñándoselos al chófer, al de atrás y al que iba pasando, no mames."
"Desde que le aprobaron la visa en el jale, el Kevin anda como Juan Camaney, hablando golpeado y moviendo las manos como si flotara en alfombra persa."
De dónde viene
Juan Camaney fue un personaje del actor mexicano Luis de Alba, un mujeriego fanfarrón y echador de bronca que andaba siempre de cadenita y sombrero, creyéndose la última chupada del mango. Su fama en los ochentas y noventas lo convirtió en el arquetipo nacional del presuntuoso, y de ahí la frase se regó como pólvora por toda la república.
