Cosa significa
Voce dialettale veneta usata per un lavoro massacrante, di quelli che ti spaccano la schiena e ti lasciano senza fiato. Non è semplice fatica, è proprio una roba pesante, lunga e da tirare avanti a denti stretti.
Esempi d'uso
"Ma chi te l'ha fatto fare di accettare quel progetto? È una vera faticabaruca, te lo dico io!"
"Sto trasloco xe na faticabaruca, dopo do scatoloni go già l'anima in riserva."
"Far quel turno doppio in magazzino l'è stata una faticabaruca da matti."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.