Qué significa
Se usa cuando quieres medir cómo está el ambiente con el combo antes de tirarte a hacer algo. Es chequear qué piensan los panas, si están en mood o si la vibra está rara, para no meter la pata ni quedar como un loquito. Básicamente es leer el cuarto versión boricua, y la verdad es que suena bien fino.
Ejemplos de uso
"Antes de decirle al jefe que me voy pa' la playa el viernes, voy a tantear el corillo a ver si están en la misma o si soy el único vago del departamento"
"Llegué a la pachanga y antes de pedir perreo hasta abajo tuve que tantear el corillo pa' ver si estaban en esa o todavía en modo tímido con las bocinas."
"Mano, si quieres pedirle el carro a tu mai, tantea el corillo primero a ver cómo está de ánimo porque hoy amaneció con cara de pocos amigos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.