Se usa para decir que alguien es muy sucio, desordenado o tiene modales bien ordinarios, como si viviera en un chiquero. Puede ser por no bañarse, por tener la pieza hecha bolsa o por comer como bestia. Es medio pesado, pero entre amigos igual se ocupa con cariño, aunque igual pica un poco cuando te lo dicen.
"Oye, fuiste al depa del Juan, loco Tiene la cocina pasada a fritanga, platos de la semana y ropa tirada por todas partes, ese wn es más chancho que cerdo en barro."