Qué significa
En Misiones, decir que alguien tira globos es acusarlo de estar chamuyando fuerte, inventando cosas o exagerando a lo loco. No es el globo del cumple, es el cuento inflado que te quieren vender. Se usa mucho en charla de barrio cuando ya te cansaste de la novela y querés bajarlo a tierra.
Ejemplos de uso
"Dejá, no le creas a Juanita, está tirando globos otra vez. Dice que se cruzó un yaguareté en la plaza y ni un perro había."
"El Pepe dice que va a forrarse vendiendo croquetas de sushi por internet desde el garaje y sin invertir un duro. Va, nano, menudo globo te has pegao."
"Desde que ganó el torneo de truco en el club, Laura está re globo, no saluda a nadie y te tira consejos como si fuera campeona mundial."
"Llegó al antro en carro prestado, tirando facha y diciendo que era suyo. Todos nos vimos y pensamos lo mismo: este vato es un globo bien cabrón, nomás vino a apantallar."
"El cine al aire libre pintaba brutal, con carteles por to' Córdoba. Al final no había ni pantalla ni ná: era un globo y cancelaron hasta la primera sesión."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz