Qué significa
Se dice cuando alguien anda reventado de tanto jale, sin pila y con cara de que ya no da una. Es como estar molido, pero con ese toque norteño de que te traen en friega y ni chance de sentarte. No es que estés triste, es que el cuerpo ya está pidiendo esquina y una coquita.
Ejemplos de uso
"No inventes, compa, hoy sí ando bien fletado: me aventé doble turno, el calorón pegó duro y todavía me falta pasar por las tortillas."
"Después de la chamba y el gimnasio, llegué a la casa bien fletado, me tiré al sillón y no me movió ni el terremoto."
"No andes de fletado todo el día, échate un cafecito y ponte las pilas, que aún hay que acabar el quehacer."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.