Qué significa
Se dice cuando alguien se va a fumar un cigarro rubio, o sea, de tabaco claro, normalmente en plan pausa rápida. Es como anunciar el mini descanso de rigor: sales un momento, te lo echas y vuelves como si nada. No es poesía, pero en la calle se entiende al vuelo y suena bastante natural.
Ejemplos de uso
"Estoy reventado, voy a echar un rubio un momento y vuelvo. Si preguntan, tú di que fui a por aire, que aquí todo el mundo se conoce."
"Antes de que se arme la charla seria, voy a echar un rubio y vuelvo con la mente desenredada."
"Quédate con las birras que yo me echo un rubio un minuto y te alcanzo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.