Qué significa
Se dice cuando quedas un rato con alguien para pasar el tiempo sin prisa, charlando, tomando algo o simplemente haciendo compañía. No es una cita formal ni un planazo, es más bien estar a gusto y dejar que la tarde se estire. Muy de pueblo y muy de vida tranquila, que también hace falta.
Ejemplos de uso
"A las seis nos vemos en el parque, nos pillamos unas pipas y echamos un ratito, que tengo chisme nuevo y tú seguro que también."
"Vente que echamos un ratito en el patio mientras refresca la tarde."
"Los domingos echamos un ratito con los abuelos tomando café."
De dónde viene
Viene de rato, un espacio corto de tiempo, en diminutivo cariñoso. Echar un ratito es quedar sin prisa con alguien para charlar, tomar algo o hacer compañía, sin que sea nada formal.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz