Qué significa
Se usa para meterle presión a alguien de forma divertida, como diciendo que le meta velocidad y ganas, casi como si se encabronara tantito para que por fin se mueva. Es muy de echar porras pero con picante potosino. Suena medio regaño, medio carrilla, y la neta sí motiva, aunque sea por no quedar mal.
Ejemplos de uso
"Ya súbete a la bici, menso, que todos te están esperando. Ándale, rabia, que ni que fueras de pilas recargables para tardarte tanto"
"Apúrate con el trabajo, wey, que el jefe ya nos está viendo feo. Ándale, rabia, parece que caminas en cámara lenta."
"Metele pata a la moto, compa, que nos cierran la taquería. Ándale, rabia, que tú puedes volar bajito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.