Cosa significa
Perdere un'occasione che era proprio lì pronta per te, come se riuscissi a perdere il treno pure quando è fermo in stazione.
Esempi d'uso
"Mario s'è addormentato e ha saltà 'nn treno con Lisa... ora si mangia le mani!"
"Giulia aspettava il momento perfetto per dichiararsi, ma ha saltà 'nn treno e Luca ora sta con un'altra, che fregatura."
"Non so te, ma io con quel biglietto della lotteria ho proprio saltà 'nn treno, era il nostro turno e ce lo siamo giocati al bar."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce