Voci della strada
Cosa significa
Si dice quando qualcuno si prende la fetta più grossa di un guadagno, di un vantaggio o di una divisione, lasciando agli altri meno del previsto o proprio le briciole. Ha un tono bello visivo e un po' accusatore, perfetto quando uno si allarga troppo al tavolo, negli affari o in qualsiasi spartizione dove l'equilibrio va a farsi benedire.
Esempi d'uso
"Oh, avevamo spartuto il premio tra tutti, ma Gennaro s'è preso la fetta grossa e ha fatto la parte del leone. Ci siamo guardati storto."
Da dove viene
Viene da una favola antica attribuita a Esopo e ripresa da Fedro, dove il leone, forte e dominante, si prende quasi tutta la preda lasciando agli altri le briciole. Da lì l'idea di chi, in una divisione, arraffa la quota più grossa facendo valere forza, potere o posizione.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
