Voci della strada
Francesca
·
Liguria
"Andare alla messa è un'espressione utilizzata in modo diciamo più figurato quando si vuole indicare un'uscita per chiacchierare, socializzare e quindi per esempio si potrebbe dire preparati che stasera andiamo alla messa, prima delle quattro del mattino non torniamo"
Prima ascolta, poi vota. O pensavi di votare senza ascoltare, testa di rapa?!!!
Cosa significa
Nel genovese si dice in tono ironico quando si esce la sera per stare in compagnia, fare due chiacchiere e tirare tardi tra bar, carruggi e caciara buona.
Esempi d'uso
"Stasera si va alla messa, quindi preparati a far tardi al bar del Beppe!"
"Oh, dopo cena andiamo alla messa o fai il monaco pure stasera?"
"Ieri dovevamo bere un saluto e invece siam finiti alla messa fino alle tre."
