Voci della strada
Cosa significa
Si dice di chi si mette sempre a fare la coscienza degli altri, dispensando consigli, prediche e lezioncine anche quando nessuno gliele ha chieste. Di solito non è un complimento, perché dentro c’è quell’aria da saputello che ti fa venire voglia di cambiare stanza. Perfetta per amici, parenti o colleghi che commentano tutto.
Esempi d'uso
"Appena ho detto che volevo mollare tutto e aprire un chiosco al mare, è partito col grillo parlante e m'ha fatto 'na capa tanta."
Da dove viene
Arriva dritta dal Grillo Parlante di Pinocchio, il personaggio che fa da voce della coscienza e prova a rimettere in riga il burattino. Col tempo il nome è uscito dalla fiaba ed è diventato un modo ironico per indicare chi sermoneggia troppo, pure quando nessuno l’ha invitato al tavolo.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
