Voci della strada
Giorgia
·
Lazio
"Sì, mo magni, se lo sai, quando qualcuno si illude che succederà una cosa o sta aspettando qualcosa come se fosse sicura e tu lo smonti subito in modo ironico, il tipo di resti fresco succede proprio, ad esempio, domani mi pagano subito appena arrivo, sì, mo magni."
Prima ascolta, poi vota. O pensavi di votare senza ascoltare, testa di rapa?!!!
Cosa significa
È la risposta ironica che spegne subito le illusioni troppo allegre. La butti quando uno è convinto che una cosa succederà subito, liscia e senza intoppi, e tu invece la vedi nera o lontanissima. In romano ha quel gusto feroce ma divertente del resta fresco. Ti smonta senza fare un discorso, basta la frase e già cala il sipario.
Esempi d'uso
"Dice che domani je ridanno tutti i soldi appena entra in ufficio. Sì, mo magni, e magari gli offrono pure la colazione."
"Pensava che bastava un colpo di telefono e trovava il palco per la festa. Sì, mo magni, e pure le luci psichedeliche ce metteva."
"Mi ha detto che si compra la macchina nuova settimana prossima con quei quattro spicci che ha da parte. Sì, mo magni, e forse pure il garage glielo regalano."
