Voci della strada
Cosa significa
È il romano che tiri fuori quando uno sta fuori fase, dice una cavolata grossa o si sta montando un film tutto suo. Vuol dire ripijate, torna in te, datti una regolata. Può essere brusco, ironico o quasi affettuoso, dipende dal tono. È una sveglia verbale secca, di quelle che non girano attorno a niente.
Esempi d'uso
"Aò, vuoi mollà il lavoro per aprì un chiosco de granite a novembre? Aripijate un attimo, che oggi stai proprio a viaggià senza patente."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
