In siciliano, significa vagare senza meta o girare senza uno scopo preciso, spesso per passare il tempo.
"Ma che fai tutto il giorno? Ti annachi per il paese come un piccione!"
In Sicilia 'annacarsi' si usa per indicare quando qualcuno sta esagerando nel mostrarsi importante o ingigantire storie, in pratica un po' come gonfiare il petto!
"Chi l'ha visto Totò? Stava annacandosi al bar raccontando di quel pesce grosso che ha pescato... si sarà trattato di un'alice!"