Voci della strada

Giorgia · Lazio
"Manco pe' niente, un'espressione usata per dire assolutamente no oppure manco un po'. Si usa quando si vuole rifiutare qualcosa in modo molto deciso e diretto tipo Ma ti piace sto ristorante? Manco pe' niente."

Cosa significa

È un no secco, senza spiragli, senza trattativa e senza il minimo profumo di diplomazia. Quando esce questa, la porta è chiusa e puoi pure smettere di insistere. Ha un sapore romanissimo perché è diretta, netta e un po’ teatrale. Non dice solo che non ti va, dice proprio che l’idea non t’ha sfiorato neanche per sbaglio.

Esempi d'uso

"Te va de tornà in quel locale dove paghi tanto e magni male? Manco pe’ niente, piuttosto me faccio un panino al volo."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Un regalino dei Magikitos

Ci facciamo due risate?

Una battuta breve della community, con voce vera.

Il tuo carrello: 0,00 €