Voci della strada

Francesco · Roma
"Stai a fa' er giro de Peppe è un modo per dire che stai facendo un giro inutile, lungo, senza senso. Vedi, se avessi seguito il GPS, come la tecnologia suggerisce oggi, avresti evitato di fa' er giro de Peppe, perché te fai sempre de testa tua."

Cosa significa

Espressione romanissima che si tira fuori quando uno sta a girà a vuoto, facendo un percorso lungo e mezzo sconclusionato per cercare qualcosa o arrivare da qualche parte senza capicce più niente.

Esempi d'uso

"Amico mio, so' mezz'ora che cammini senza meta... Aò, che stai a fa' er giro de Peppe?"
"So' venti minuti che stamo dietro a 'sto portone e hai già cambiato tre strade. Aò, che stai a fa' er giro de Peppe?"
"Te l'avevo detto che il bar stava qua dietro, invece hai allungato tutto il quartiere. Stai a fa' er giro de Peppe, oh."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Tono
Ironico Giovanile

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Il tuo carrello: 0,00 €