Was es bedeutet
Jemanden hängen lassen bedeutet: im entscheidenden Moment nicht da sein. Nicht zurückschreiben, nicht auftauchen, absagen ohne Grund oder einfach abtauchen wie ein U-Boot. Kann aus Bequemlichkeit passieren, aus Feigheit oder weil man schlicht zu faul war für ein ehrliches Nein. Gilt unter Freunden als grober Vertrauensbruch.
Verwendungsbeispiele
"Er hat mich voll hängen lassen, wir hatten seit Wochen das Konzert geplant und dann kam einfach nichts mehr."
"Stefan hat mich beim Umzug Samstag früh hängen lassen, ohne ein Wort, kein Anruf, keine Nachricht, ich stand mit den Möbeln und dem Lieferwagen vor der alten Wohnung wie ein bestellter und nicht abgeholter Pizzakurier."
"Wenn du jetzt absagst, lässt du das ganze Team hängen, wir haben den Vortrag für drei Wochen geprobt und keiner kennt die Folien zur Hälfte so gut wie du sie kennst, ehrlich gesagt."
"Er meinte noch gestern safe dabei, und heute hat er mich komplett hängen lassen. Handy stumm, Typ verschollen, danke auch."
"Lass mich bitte nicht wieder hängen, ich steh sonst allein vor der Bar und seh aus wie der letzte Depp."
Woher es kommt
Die Redewendung ist im Deutschen schon lange belegt und kommt vom wörtlichen hängen lassen. Erst ging’s wirklich ums baumeln oder nicht festhalten. Später wurde das Bild auf Menschen übertragen, die man in einem wichtigen Moment nicht stützt, sondern einfach allein zappeln lässt.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme