Was es bedeutet
Bedeutet jemand, der dir das Liebste überhaupt ist, der Mensch, bei dem du weich wirst, auch wenn du sonst auf hart machst. Klingt ein bisschen poetisch und altmodisch, gerade deshalb hat es so einen warmen Punch. Ursprünglich ist der Augenstern die Pupille, also das, was man instinktiv schützt. Passt perfekt für Kind, Partner oder beste Freundin.
Verwendungsbeispiele
"Nach dem Kita-Tag hol ich die Kleine ab, sie strahlt mich an, und ich denk nur: Das ist echt mein Augenstern."
"Die kleine Enkelin ist Opas Augenstern, für sie würde er die Sonne vom Himmel holen."
"Sie nannte ihn zärtlich ihren Augenstern, und man sah, dass sie es von ganzem Herzen meinte."
"Wenn mein Sohn pennt und dabei noch so halb lächelt, denk ich jedes Mal: Du bist echt mein kleiner Augenstern."
"Komm her, mein Augenstern, draußen ist alles stressig genug, hier drin wird erst mal gekuschelt."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
"Augenstern" ist kein erfundenes Kosewort aus neuer Zeit, sondern ein altes deutsches Wort. Ursprünglich meinte es die Pupille, also den besonders geschützten Mittelpunkt des Auges. Daraus wurde schon früh die übertragene Bedeutung: der Mensch, den man hütet, liebt und am tiefsten im Herzen trägt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.