Affenzahn heißt, dass jemand irre schnell unterwegs ist, oft sogar zu schnell für die Situation. Du gibst richtig Stoff, als würdest du gleich den Weltrekord knacken. Klassisch beim Autofahren, aber auch beim Radeln, Rennen oder wenn jemand die Treppe runterballert. Meist schwingt ein kleines Augenbrauenheben mit: Brems mal, bevor’s knallt, im Alltag. Klingt witzig, ist aber eher Warnschild als Kompliment.
"Der ballert mit Affenzahn durch die 30er-Zone, ich wink nur ab: Bruder, Baustelle. Er grinst und sagt, er hat’s eilig."