Qué significa
Expresión bien puntana para decir que te vas a poner a estudiar en serio, sin boludear, sobre todo cuando se viene un examen bravo o estás hasta las manos con tareas. Es como decir meterle pata, pero versión cuaderno y mate. Si alguien te la tira, olvidate de la joda, toca hincar codos.
Ejemplos de uso
"Che, este finde ni pinta salir, estoy hasta las manos. Me encierro con unos mates y le meto duro al tizo porque el lunes me hacen pelota en el parcial."
"El finde le metí duro al tizo para el final de derecho administrativo, ni un mate sin un párrafo subrayado, la profe lleva fama de pelar a cualquiera en la primera consigna."
"El primo nuevo en la UNSL le mete duro al tizo desde marzo, no se asoma al bar de la facultad y dice que recién en julio va a salir a respirar después del último parcial."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.