Qué significa
Se dice cuando alguien está listo para pelear o para plantarse con todo ante un conflicto, una bronca o una situación tensa. No es que vayas con espada, es más bien estar a la defensiva, con actitud de no ceder ni un centímetro. Es una frase bastante común y suena re dramática, pero sirve.
Ejemplos de uso
"Desde que le quisieron cambiar el horario, la jefa está en pie de guerra y ya armó grupo de WhatsApp para prender fuego la reunión."
"Mi vieja está en pie de guerra desde que vio el desorden del cuarto, no va a parar hasta que todo quede impecable, mejor ayudala."
De dónde viene
El pie de guerra es el estado del ejército listo para entrar en combate en cualquier momento, con todo preparado para la batalla. Estar en pie de guerra traslada esa imagen a la persona que se planta a la defensiva ante una bronca o un conflicto, con actitud de no ceder ni un centímetro y lista para pelear.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
