Qué significa
Se dice cuando alguien se activa en plan cazachollos y empieza a regatear por todo, como si estuviera en un mercadillo un domingo por la mañana. No es solo pedir descuento, es entrar en personaje: negociar, apretar un poco y buscar la rebajita hasta en lo más tonto. A veces da vergüencita, pero tiene su arte.
Ejemplos de uso
"Fuimos al Rastro y Juan se puso en modo regateo: que si te doy diez, que si me lo dejas en ocho. Al final casi regatea hasta la bolsa, qué tío."
"Mira que Irene pidió un café y le quiso bajar el precio al camarero contándole una historia tristísima, es que está siempre en modo regateo, no descansa."
"Cada vez que vamos al súper el Dani se pone en modo regateo con la cajera, y claro, la mujer le dice que los precios los pone el jefe, pero él erre que erre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz