Cosa significa
Si dice di chi se ne sta in disparte, non si espone e intanto osserva tutto, capisce gli umori e si prepara la giocata. È la classica persona che pare tranquilla, quasi invisibile, ma sotto sotto sta facendo i conti e aspetta il momento giusto per uscirsene con la mossa furba. Di solito si usa con sospetto, sfottò o per dire che uno trama senza scoprirsi.
Esempi d'uso
"A riunione finita, lui se ne sta zitto zitto sott' 'e vruo, guarda tutti e poi manda il messaggino al capo per spararti alle spalle."
"Chillo nun parla mai, però sta sott' 'e vruo e s'è già capito tutto prima 'e nuje."
"Pareva scemo e invece stava sott' 'e vruo, ha aspettato che litigavano tutti e s'è preso lui il posto buono."