Cosa significa
Espressione milanese per dire che uno se la passa sereno anche nel casino, nel sudiciume o in un ambiente mezzo malmesso, come se fosse nel suo regno personale.
Esempi d'uso
"Giovanni vive in un buco di casa, tutto disordinato, ma lui è sempre lì, beato tra i ratt!"
"Oh, guarda il Mario in quel retrobottega pieno di roba ammucchiata: beato tra i ratt, proprio."
"Con tutto quel disordine io impazzirei, lui invece sta lì tranquillo, beato tra i ratt."
