Cosa significa
Espressione napoletana per prendere in giro chi arriva sempre quando il meglio è già passato. È quello che si presenta a festa finita, trova solo gli avanzi, l'aria smontata e magari si mette pure a dire la sua come se avesse visto tutto. Si usa in tono scherzoso per il ritardatario cronico.
Esempi d'uso
"Uè guagliò, aspettavamo te per tagliare la torta e invece sei sabbia 'e l'urdemo: siamo già al caffè e stanno spegnendo le luci."
"Ma quale aperitivo insieme, Gennà, sì arrivato sabbia 'e l'urdemo: abbiamo già pagato il conto e il barista sta abbassando la serranda."
"Ogni volta la stessa storia, tu fai sabbia 'e l'urdemo e poi chiedi pure che t'è rimasto da mangiare."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce