Cosa significa
Vuol dire fare un caos grosso, rumoroso e fuori controllo, con gente che si muove da tutte le parti, robe sparse e aria da finimondo domestico. Far su in veneto è proprio tirar su, mettere in piedi. Casin de guera pompa tutto all'estremo e ti fa vedere una scena da battaglia, detta con gusto ironico.
Esempi d'uso
"Ieri sera a casa de Marco gavemo fato su un casin de guera, che i visini i ga ciamà i carabinieri e fine festa de colpo."
"No sta far su un casin de guera par do piati e un bicier roto, che pare sia passado un esercito in cusina."
"Quando i fioi i se mete a zogar in saloto i fa su un casin de guera in tre minuti neti."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
