Cosa significa
In Valle d'Aosta, boffa si dice a una persona simpatica, tenera da prendere in giro, ma anche un po' impacciata e pasticciona. Non è un insulto cattivo, ha più il sapore della presa in giro affettuosa.
Esempi d'uso
"Ma guarda che boffa sei! Sei riuscito a rovesciare la fonduta ovunque tranne che nel piatto!"
"Dài, non fare la boffa, hai messo le chiavi in frigo un'altra volta."
"Sei una boffa vera, fai ridere tutti e poi inciampi pure sul tappeto fermo."
