Stimmen von der Straße
Joshua
·
Deutschland
"Nice ist einfach ein lockeres Wort für gut oder cool. Ein Freund schreibt mir plötzlich, dass er noch ein Ticket übrig hat und fragt, ob ich mitkommen will. Ich so, hey, nice, bin dabei. Manchmal kommen die besten Pläne echt spontan."
Hanna
·
Bayern
"Nice heißt einfach cool oder gut. Zum Beispiel, du hast dir neue Schuhe gekauft oder eine neue Jacke und ich muss sagen, die sehen einfach wirklich richtig nice aus. Ich würde die sofort selbst tragen, ohne lange nachzudenken."
Was es bedeutet
Heißt: richtig gut, cool, gefällt einem. Kurzes Lob für fast alles, von Klamotten bis Plan.
Verwendungsbeispiele
"Neue Schuhe? Nice, die sehen richtig stabil aus."
"Sie zeigt mir die Fotos vom Wochenende, und ich sage nur nice, weil der Sonnenuntergang über dem Meer wirklich kaum zu toppen ist."
"Der Beat droppt, alle nicken nur noch und einer hinten so: nice, genau so muss das scheppern."
"Ich schick dir den neuen Haarschnitt und du antwortest einfach nur nice, reicht komplett als Absegnung."
"Du kommst doch heute doch noch mit ins Freibad? Nice, dann wird der Tag wenigstens nicht komplett gammelig."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Kommt direkt aus dem Englischen. Dort heißt nice schon lange so was wie nett, angenehm oder gut. Im Deutschen ist es erst über Popkultur, Musik, Gaming und später übers Internet richtig breit in die Jugendsprache reingerutscht. Heute ist es ein ultrakurzes Lob für fast alles, was einem taugt.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.