Was es bedeutet
Liebevoller Kosename für die Freundin, Partnerin oder einfach die Herzensperson. Dat macht sofort Pott an, und Schätzken klingt nach ruppiger Wärme mit Goldkern. Meist ist das ehrlich zärtlich gemeint, kann je nach Tonfall aber auch mal leicht ironisch rüberrappeln, wenn dat Schätzken gerade auf Krawall gebürstet ist.
Verwendungsbeispiele
"Dat Schätzken wartet zuhause mit Frikadellen und Bier, da muss ich mich beeilen. Wenn ich zu spät komm, gibt's kalte Frikadellen und heiße Diskussionen."
"Dat Schätzken von nebenan bringt mir jeden Sonntag frische Brötchen mit."
"Komm, dat Schätzken, ich mach dir einen Kaffee, bevor du zur Arbeit musst."
"Wenn dat Schätzken gleich Feierabend hat, hol ich noch schnell Pommes und dann is der Abend geschniegelt."
"Ey, sach dat Schätzken mal Bescheid, wir sitzen schon im Garten und die Kohlen glühen."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
