Qué significa
Se dice de alguien que va a paso de tortuga y tarda la vida en hacer cualquier cosa. Es una comparación exagerada, como si cada tarea fuera cruzar un glaciar con mochila y mate en mano. Sirve para meter prisa con humor y un poquito de picante, sin llegar a insulto serio.
Ejemplos de uso
"Dale, Jorge, ya van dos horas con la tarea y ni arrancaste. Sos más lento que un glaciar, che, terminá de una vez que se hace de noche."
"El cajero nuevo es más lento que un glaciar, hice toda la fila y todavía está cobrando al primero."
"Apurate a vestirte que sos más lento que un glaciar y perdemos el colectivo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz