Qué significa
En Nariño se dice cuando alguien anda de mal genio, irritable y con cero paciencia, como buscando pelea por cualquier bobada. Es ese mood de “no me hablen” y todo le cae mal, desde el ruido hasta una pregunta inocente. Útil para avisar y no ganarse un regaño gratis.
Ejemplos de uso
"Pilas con el profe hoy, está con la chuspa y por una risa chiquita ya nos echó la charla a todos, ni el recreo perdonó."
"Desde que se le quebró el celular, no hay quien lo aguante, está con la chuspa todo el santo día."
"Ni se te ocurra pedirle un favor ahora, mi hermano amaneció con la chuspa y te puede hasta morder."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz