Qué significa
Se usa cuando alguien anda de pésimo humor, medio atravesado y tirando mala onda por todo, aunque nadie cacha bien por qué. Es como si se hubiera levantado con el pie izquierdo y anduviera descargándose con todo el mundo. Expresión bien sureña, bien chilena, y la verdad es que describe perfecto a la gente mañosa.
Ejemplos de uso
"Oye, ni le hablís a la Javi hoy, anda con la chueca desde la mañana y casi le ladra hasta al perro de la vecina por mirarla feo."
"El tata amaneció con la chueca y hasta las gallinas se escondieron, no hay quien le saque una palabra que no sea un garabato."
"Anda con la chueca desde que le rechazaron el proyecto, mejor ni acercarse hasta que se le pase el medio nublado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
