Qué significa

En el Huila, chiviar es cuando te da una pena brava y te quedas tieso, callado y hasta colorado, sobre todo si te ponen a hablar con la persona que te gusta. Es como que el cuerpo se te bloquea y la lengua se te esconde. Muy de enamorado nervioso, y sí, da risa verlo desde afuera.

Ejemplos de uso

"Parce, apenas la vi llegar a la tienda me chivié durísimo, me quedé mudo y rojo, y el tendero ya sabía que me gustaba."
"El Manu se chivió feo cuando la profe lo puso a leer al frente, le temblaba la hoja y todo."
"Yo me chivio rapidito si la veo, parce, quedo tieso y no me sale ni media palabra."
Tono
Pícaro Tierno
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información
Tu cesta: 0,00 €